Журнал «Дагестан» » Новости » "Астрономию" Птолемея нашли в Дагестане

"Астрономию" Птолемея нашли в Дагестане

Рукописную "Астрономию" Птолемея, переведенную с греческого на арабский язык, обнаружили при оцифровке библиотеки известного дагестанского ученого Али Каева.


Книга хранит древние астрономические знания Греции и Ближнего Востока и подытоживает достижения античной небесной механики.

Рукопись переведена исследователем XVIII века Дамаданом Мегебским, который считается энциклопедистом, в совершенстве знающим арабо-мусульманскую культуру и множество наук: астрономию, математику, химию, геометрию, медицину. Он также перевел с персидского на арабский выдающийся труд "Тухтафуль муминин" ("Подарок правоверным").

Как сообщили в пресс-службе агентства по охране культурного наследия Республики Дагестан, оцифровка библиотеки Али Каева, в которой содержатся уникальные книги на арабском языке, ведется больше года.

Работу возглавляют внук исследователя, сотрудник Дагнаследия Ильяс Каяев совместно с заведующим рукописным фондом Института истории дагестанского федерального исследовательского центра РАН Шамилем Шихалиевым.

Популярные публикации

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Выходит с августа 2002 года. Периодичность - 6 раз в год.
Выходит с августа 2002 года.

Периодичность - 6 раз в год.

Учредитель:

Министерство печати и информации Республики Дагестан
367032, Республика Дагестан, г.Махачкала, пр.Насрутдинова, 1а

Адрес редакции:

367000, г. Махачкала, ул. Буйнакского, 4, 2-этаж.
Телефон: +7 (8722) 51-03-60
Главный редактор М.И. Алиев
Сообщество